Remplacer une vidéo sans changer ses intégrations

Remplacer une vidéo change son fichier tout en conservant tout le reste : le lien de la vidéo, chaque code d’intégration, son titre, sa description, ses sous-titres, ses chapitres, ses interactions et ses statistiques.

Remplacer le fichier

1. Ouvrez la vidéo dans votre bibliothèque.
2. Descendez jusqu’à Replace video et choisissez le nouveau fichier (ou déposez-le sur le bouton).
3. L’envoi démarre immédiatement. Les gros fichiers sont envoyés en plusieurs parties et l’envoi reprend si votre connexion est coupée.

Pendant le traitement du nouveau fichier, la page affiche Processing the new version et la version actuelle continue d’être lue partout. Quand la nouvelle version est prête, la page se met à jour d’elle-même et affiche The new version is live on every embed.

Ce que voient les spectateurs

• Les personnes qui commencent à regarder une fois la nouvelle version en ligne reçoivent le nouveau fichier.
• Celles qui regardaient déjà l’ancienne version peuvent la terminer : elle reste disponible quelques heures.
• Chaque envoi devient une nouvelle version (v2, v3, etc.). Deux remplacements ne partagent jamais la même version, et une version plus ancienne ne peut jamais écraser une plus récente.

Si le traitement échoue

Si le nouveau fichier ne peut pas être traité, la page vous le signale et la version actuelle continue d’être lue. Réessayez de l’envoyer, ou exportez-le en MP4 (H.264) et envoyez ce fichier.

Cours et doublages par IA

• Si l’option Completion must be on the latest version est activée pour la vidéo, les apprenants qui avaient terminé une version antérieure sont invités à la regarder de nouveau. Voir Exiger la dernière version pour l’achèvement.
• Les doublages par IA sont réalisés pour une version précise du fichier. Après un remplacement, ils apparaissent comme Older version ; commandez-les de nouveau pour le nouveau fichier (le doublage automatique s’en charge pour vous).