Envoyer des fichiers Drive vers Review et la Library, et créer des proxys de montage

Un fichier vidéo ou audio de Drive peut aller dans Pellio Review ou dans votre Library sans être remis en ligne ni copié : Pellio le traite directement depuis Drive, et il ne compte pas deux fois dans votre stockage.

Envoyer vers Review

1. Ouvrez le menu ⋯ du fichier et cliquez sur Send to Review…. Il faut que Pellio Review soit actif sur votre espace de travail et que vous soyez monteur dans Review.
2. Choisissez le Project et, sous As, choisissez A new file (un nouveau fichier) ou A new version of (une nouvelle version d’un fichier déjà présent).
3. Cliquez sur Send to Review. Le traitement démarre aussitôt ; le lien ouvre la nouvelle version dans Review.

Publier dans la Library

Ouvrez le menu ⋯ du fichier, cliquez sur Publish to Library…, vérifiez le Title et cliquez sur Publish. Le fichier devient une vidéo de la Library comme n’importe quelle mise en ligne, avec intégrations, liens de partage et statistiques.

Seuls les fichiers vidéo et audio peuvent être envoyés ainsi. Si Pellio a besoin plus tard de sa propre copie de l’original, par exemple quand quelqu’un le télécharge depuis Review, il en crée une, et cette copie compte dès lors aussi dans votre stockage Review ou d’hébergement.

Proxys de montage

Ouvrez le menu ⋯ d’une vidéo et cliquez sur Make editing proxy. Pellio crée une copie H.264 plus légère, à mi-résolution (jusqu’à 1920 pixels de large), avec toutes les pistes audio, les métadonnées et le timecode, et l’enregistre sous Proxies/<name>_proxy.mov à côté de l’original, pour que Premiere Pro et DaVinci Resolve puissent passer de l’un à l’autre. Le fichier affiche Making proxy…, puis Proxy in Proxies ; Make the proxy again le remplace.

Les administrateurs peuvent faire créer un proxy pour chaque nouvelle vidéo : cliquez sur ⋯ à côté de Upload et, sous Editing proxies for new videos, choisissez Make a proxy for each (ou Only when asked pour arrêter). Les proxys comptent dans votre stockage Drive.

L’onglet Drive du panneau Premiere Pro

Le panneau Pellio pour Premiere Pro (voir Utiliser Pellio Review avec Premiere Pro) a un onglet Drive quand votre workspace a des filespaces. Pour utiliser un fichier dans votre projet, faites-le glisser du filespace dans le Finder vers Premiere : il est lu en streaming, rien n’est téléchargé avant. Review sur un fichier vidéo ou audio de l’onglet Drive l’envoie dans le projet Review de votre choix, sans copie.